Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Lernen
Grammatik
Online-Sprachkurs
Präsenz-Sprachkurs
Tastatur
Downloads
JFM
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
Auerker poeğ móók mī 'n poer sğau - ik heb ğīn lêr - ik heb ğīn smêr - ik heb ğīn pik - Aurik-kik-kik-kik
Auricher Frosch mach mir ein Paar Schuhe - ich habe kein Leder - ich habe keine Schmiere - ich habe kein Pech - Aurich-ich-ich-ich (Spr.)
däi poeğ red't sük in 't wóóter
der Frosch rettet sich ins Wasser
häi strüüvt sük as 'n poeğ in d' móónsğīn
er tritt ehrwürdig auf (Rdw.: "er sträubt sich wie ein Frosch im Mondlicht")
häi wringt sīn hân as 'n poeğ in d' móónsğīn
er ist vollkommen verblüfft (Spr.: "er dreht seine Hände wie ein Frosch im Mondschein")
kold as 'n poeğ
eiskalt
poeğ (däi)
zool.: Frosch (Rana spec.)
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK