OstfriesischDeutsch
'n mōt wust un 'n sğîv käieseine Scheibe Wurst und eine Scheibe Käse
'n sğîv käies un 'n mōt wusteine Scheibe Käse und eine Scheibe Wurst
dat blauden maut möt't wordendie Blutung muss gehemmt werden
ik heb hum bī d' wērskup möt'tich habe ihn bei der Hochzeit zufällig getroffen
ik heb höör möt't dat säi weğfurich habe sie daran gehindert wegzufahren
mōt (dat)Stück Fleisch, Fleischstück, Fischstück
wī hebbent däi hāueräj möt'twir haben die Schlägerei gestoppt
wī hebbent swîn möt'twir haben die Schweine woanders hingeleitet
wī hebbent sīn plóón möt'twir haben seinen Plan vereitelt