OstfriesischDeutsch
'n geseğğelk móótein folgsamer Kamerad
Jân Hóógel un sīn móótPöbel, Gesindel, gemeines Volk
Jân MóótJan Matrosen, Allerweltsmatrose, kleiner unbedeutender Mensch
Jân Rap un sīn móótPöbel, Gesindel, gemeines Volk
móót (däi)Kamerad; Genosse; Matrose; Gehilfe; Bursche; dritter Mäher der Scharmäher
sō 'n lēvend sul Jân Hóógel un sīn móót wal ferdräitenso ein Leben wird den Pöbel wohl verärgern