OstfriesischDeutsch
dat kind is sō bībērerğ dat 't fut mäint dat däi dō d'r an fastsit't dō 't man ūt däi nööes blöd'tdas Kind ist so furchtsam das es sofort meint dass es sterben muss wenn es nur aus der Nase blutet
däi kēdel mäint däi pot is hum tau swārter möchte auch beachtet werden (Rdw.: "der Kessel meint der Topf wäre im zu schwarz")
gaud mäint is dat tēgendäil fan gaudgut gemeint ist das Gegenteil von gut
häi mäint altīd wunners wat wener meint immer sonst was
mäintkommunal
wen äien ksju röpt mäint äien däi hauner âlauch du bist gemeint (Spr.: "wenn man "tsch" ruft meint man alle Hühner")