OstfriesischDeutsch
't is 'n drok mârktdas ist ein hektischer Markt
't mârkt was no al fulder Markt war noch ziemlich voll, der Markt war in Rücksicht auf die Verhältnisse ziemlich gut besucht
d'r is wat näjs up dat mârkt kōmendas ist etwas neues auf dem Markt gekommen
dō ik nóó 't Auerker mârkt góó wil ik dī 'n blindalārm mitbrengenwenn ich zum Auricher Markt gehe will ich dir ein Uhrspielzeug mitbringen
mârkt (dat)Markt; Jahrmarkt, Wochenmarkt, Viehmarkt
mārkt Jau dat!merken Sie sich das!
up 't mârktam Markt
wat d'r up 't mârkt 'n büelt minsken bīnanner kwamment!wie viele Menschen dort auf dem Markt zusammenkamen!
wat is d'r föör 'n wööer up 't mârkt!welch ein Gedränge auf dem Markt!