OstfriesischDeutsch
dō wī up bâjd ennen däi swet fastset't hebbent dan willent wī up elker sīd 'n dâul setten un dan fan däi äien up d' anner kīken um d'r nóó 'n lîk swetten ūtstēken t' köönenwenn wir auf beiden Seiten die Grenze festgesetzt haben dann wollen wir auf jeder Seite einen Grenzstein setzen und dann von dem einen zum anderen schauen um danach eine gerade Grenzscheide ausstecken zu können
lîk um lîkGleiches mit Gleichem, Auge um Auge (Rdw.)
līk um līkGleiches mit Gleichem; Auge um Auge
līk um līkgleich um gleich, immer wieder wiederholend
näit um līk willennicht gehorchen wollen