OstfriesischDeutsch
Ik wil mīn sömmerbóóntje bol wēr anlūken. Mīn winterbóóntje word't mī läiverlóó tau wārm.Ich will mein Sommervorhemd bald wieder anziehen. Mein Wintervorhemd wird mir langsam zu warm.
däi sóók kumt läiverlóó in örderdie Sache regelt sich mit der Zeit
läiverlóóallmählich, nach und nach, bei kleinem, mit der Zeit, Schritt für Schritt, gemütlich, langsam
mit läiverlóóallmählich, nach und nach, bei kleinem, mit der Zeit, Schritt für Schritt, gemütlich, langsam
mit läiverlóó kumt Jân in d' büks un Gräitje in d' wamslangsam verstehen sie es (Spr.: "allmählich kommt Jan in die Hose und Gretchen in den Mantel")
sō läiverlóó maut 't wat wordenso allmählich muss es klappen