OstfriesischDeutsch
du maust 'n bītje fersğikken dat ik wat bot krīğdu musst etwas aufrücken damit ich mehr Platz bekome
ik krīğ d' óópensuer d'r fanes hängt mir zum Hals heraus
ik krīğ d'r ğīn fóót anich weiß die Sache nicht recht anzufassen
krīğ (dat)Schildhaus, Wachhaus
krīğ dat dóómbred hēr wī willent dóóem spöölenhol das Damebrett wir wollen Dame spielen
krīğ däi bōm hēr dat dū 't sğip fan d' wal holsthol die Schiebestange damit du das Schiff vom Ufer fernhälst
krīğ mī ēven däi tróónlâmp ūt däi hort bī d' fürhērdgib mir mal die Tranlampe aus dem Mauerloch beim Feuerherd