OstfriesischDeutsch
'n buenk klūveneinen Knochen abnagen
dor het häi gaud wat tau klūvenda hat er was das ihm zu schaffen machen wird (Rdw.: "daran hat er gut zu nagen")
gif däi hund 'n buenk t' klūvengib dem Hund einen Kauknochen an dem er nagen kann
klûv (däi)Suppenknochen, Restknochen, abgeklaubter Knochen mit ein wenig Fleischresten; Humpen, dickes unförmiges Stück; fig.: Klaue, Hand, Pfote
klūvenklauben, pflücken, nagen, abklauben, abnagen; abpflücken; auflesen, Ähren lesen; fig.: grübel, geistig schwierige Aufgaben bearbeiten
öören klūvenÄhren lesen