OstfriesischDeutsch
Galmārktsbrūd is ğīn karkbrūddie Liebschaft vom Gallimarkt vergeht schnell (Spr.: "Gallimarktbraut ist noch keine Kirchenbraut")
karkbrūd (däi)Kirchbraut, Braut die man zu heiraten gedenkt
mārktbrūd is no ğīn karkbrūddie Liebschaft aus der Markzeit vergeht schnell (Spr.: "Marktbraut ist noch keine Kirchenbraut")