Suche nach jağt(frs>de) - Ōstfräisk wōrdenbauk

Ostfriesisch	Deutsch
Wiel Jağt	Wilde Jagd (germanische Volkssage)
dat is je 'n māl ding dat häi sīn baudel sō in d' bröed jağt het	das ist ja eine schlimme Sach das er alles so durcheinander gemacht hat
dat sğóóp jağt	das Schaf ist in Brunst
dat wäit dī däi düüvel dank dat dū mī dat baudel in 't wiel jağt hest	das dankt dir der Teufel das du mir die Angelegenheit durcheinander gebracht hast
häi het dat swīn jağt	er hat das Schwein gejagt
häi is mit 't āutō döör d' biljēren jağt	er ist mit dem Auto durch die Schranke gefahren
häi jağt dat wārk in d' bröydels	er bringt alles in Unordnung
häi jağt mīn 't baudel in d' bröed	er bringt mir die ganze Angelegenheit durcheinander
ik heb 'n döyk in mīn āutō jağt	ich habe mir eine Beule in mein Auto gefahren
ik heb mī 'n döyk in 't āutō jağt	ich habe mir eine Beule in das Auto gefahren
jağt (däi)	Jagd; Jagdrevier; Brunft der Schafe
jağt (däi)	Jacht, Yacht, großes Sportboot
jağt is sīn kumhēr	Jagd ist sein Hobby
wī sğājent jağt ūt un góónt ēten	wir beenden die Jagd und gehen essen