Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Kursbuch
Online-Kurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
d'r kwam hollert fan
das wurde abgesagt, das wurde abgeblasen, das fiel ins Wasser
dō däi törfgróóver nóó d' hollert slap word't is mit däi ingewanten näit mēr fööl t' daun
wer nichts mehr mit sich anzufangen weiß dem ist nicht zu helfen (Spr.: "wenn der Torfgräber nach dem Feierabend lustlos wird ist mir den Eingeweiden nichts mehr zu machen")
dō ik un Fentje nóó d' hollert 'n setje bīnanner kwamment
als ich und Fenna nach dem Feierabend eine Weile zusammenkamen
fan Neisğâns nóó d' poller dor krīgent s' tēgen ses üer hollert
von Neuschanz bis zum Polder da bekommen sie um sechs Uhr Feierabend
hollert (däi)
Halt; Feierabend; Urlaub
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK