OstfriesischDeutsch
dū hest bēt! hol dīn āngel up!du hast Biss! zieh deine Angel an!
hol dī fläiter of 'k gēv dī d'r 'n poer uphalt dein Maul oder ich geb dir ein paar drauf
hol dī fucht man pies näit up 't bäermachst gut aber pinkel nicht ins Bett (Rdw.)
hol mī up!hör bloß auf!, das kann nicht sein!
hol up tau snāren!hör auf Unsinn zu reden!
hol up!hör auf!