OstfriesischDeutsch
dat is mit kārvmest bīl un hóómer móókt wordendas ist mit Brotmesser Beil und Hammer gemacht worden (Spr. beim misslungener Arbeit)
hóómer (däi)
[dialektal: hōmer (Baltrum)]		Hammer
īsdern hóómerEisenhammer