Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Online-Sprachkurs
Präsenz-Sprachkurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
'n publik gemak
eine öffentliche Toilette
dat gemak is bīset't
die Toilette ist besetzt
gemak (dat)
Abtritt, Klo, Klosett, Toilette; trad.: Plumpsklo am Ende des Kuhgangs im Gulfhaus; Gemächlichkeit, Bequemlichkeit, Gemütlichkeit, Behaglichkeit
gerak un gemak
Bedarf und Bequemlichkeit
ik sit up mīn gemak un smōk 'n pîp tebak un drink mīn kopke tē un d'r bün 'k mit t'frē
ich sitze auf meiner Toilette und rauche eine Pfeife Tabak und trinke meine Tasse Tee und damit bin ich zufrieden (Spr.)
up 't gemak góón
auf die Toilette gehen
up 't gemak tau bröyden sitten
lange Zeit auf der Toilette verbringen
wat döör 't gemak spöylen
etwas die Toilette herunter spülen
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK