OstfriesischDeutsch
'n góódern fan olhaideneine Sammlung von Antiquitäten
't is mīn góódern näitdas ist nichts für mich, das passt mir nicht
bäjen góódernBeeren sammeln, Beeren pflücken
dat kan näit alman góóderndas kan nicht jedermann passen
dat lööv ik wal dat hum dat ēten gefālt dat is sō recht sīn góóderndas glaube ich das ihm das Essen gefällt das ist genau das was zu ihm passt
dóóten góódernDaten sammeln, Daten erfassen
dō 't in 't góódern kumtwenn es passt
góódernsammeln, zusammenholen, zusammentragen; anhäufen; zusammenrotten, vergesellen; passen, konvenieren; gelegen kommen
góódern (dat)Gattung; Sammelbegriff; Sammlung; zusammenpassende Gegenstände; Passendes; Zustand in dem etwas passt, Zustand in dem einem etwas recht ist
góódern fan lēvendkünnerğ gaudenSammlung von biologischen Stoffen, Chemiesammlung
góódern fan natürkünnerğ gaudenSammlung von physikalischen Stoffen, Physiksammlung
góódern fan sğäikünnerğ gaudenSammlung von chemischen Stoffen, Biologiesammlung
häi het sīn góóderndas passt ihm gut, das gefällt ihm
häi het sīn góódern krēgener hat bekommen was ihm zustand
ik kan mīn góódern d'r näit krīgen dan däi man het dat gaud näit wat mī góódertich kann dort nichts Passendes finden, denn der Mann hat die Ware nicht die mir passt
swammen góódernessbare Pilze sammeln
um dat grôt hūs t' kōpen dat is näit alman s' góóderndas große Haus zu kaufen ist nicht Jedermanns Sache