Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Kursbuch
Online-Kurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
'n büks mit bräied strīpen stājt däi mäiest frāulüü näit
eine Hose mit breiten Streifen steht den meisten Frauen nicht
'n späel is frāulüü höör dağhüer
der Tagelohn einer Frau ist klein
an oel hūsen un oel frāulüü is altīd wat t' flikken
an alten Hausen und alten Frauen ist immer etwas zu flicken (Spr.)
disser frāulüü
diese Frauen
däi frāulüü hebbent däi môj ōstfräisk drağt an
die Frauen tragen die schöne ostfriesische Tracht
däi frāulüü un wichter bünt nóó 't wad t' äisen
die Frauen und Mädchen sind zum Angelköder suchen ins Watt gegangen
däi nóókend frāulüü in dat Bild-bladje
die nackten Frauen in der Bild-Zeitung
dō frāulüü sğummeln drift 't manlüü in 't wērtshūs
wenn Frauen putzen treibt es Männer ins Wirtshaus (Spr.)
eks-frâu (däi)
Ex-Frau
frâu (däi)
[dialektal: frôu (Harlingerland, Jeverland, Norderland)]
Frau; Herrin; Dame
frāulüü (däi)
Frauen, Weiber
me kan d'r örnelk fīs fan worden dō me dat sō süğt wō däi frāulüü mit fisken umklājen
man kann richtigen Ekel empfinden wenn man so sieht wie die Frauen mit den Fischen herumschmieren
stebîl frāulüü köönent gaud brōd snīden
korpulente Frauen können gut Brot schneiden
ērst kōment däi manlüü un dat däi frāulüü
erst kommen die Männer und dann die Frauen
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK