OstfriesischDeutsch
Bokkenhārder FräiskBökingharder Friesisch
Bīróódend Kummisje föör Fróógen fan d' Fräisk MinnerhaidBeratender Ausschusses für Fragen der friesischen Volksgruppe
Fräisk (dat)Friesisch, friesische Sprache
Fräisk Bóóljegeogr.: Friesische Balje
Fräisk BīwēgenFriesische Bewegung
Fräisk FreidaumFriesische Freiheit
Fräisk FunkFriesischer Funk
Fräisk GodhaidFriesische Gottheit
Fräisk HäidendaumFriesisches Heidentum
Fräisk PērdFriese, Rappe (Pferderasse)
Fräisk RóódFriesischer Rat, Friesenrat, Interfriesischer Rat
Fräisk RōmantikFriesische Romantik
Fräisk Woldengeogr.: Friesisiche Wälder, Fryske Wâlden
Fräisk Wäiedgeogr.: Friesische Wehde
Gaushārder FräiskGoesharder Friesisch
Karhārder FräiskKarrharder Friesisch
Wīdenhārder FräiskWiedingharder Friesisch
dat fechten föör däi fräisk īdentitäit un tóól kumt an toğder Kampf für die friesische Identität und Sprache kommt in Bewegung
däi is mit elker fēsel fan sīn wēsen fräisker ist mit jeder Faser seines Seins friesisch
freidaum is dat hôğst wet in 't fräisk hārtFreiheit ist das höchste Gesetz im friesischen Herz
fräiskfriesisch
fräisk fensterfriesisches Fenster, Vertikalschiebefenster
fräisk hārtstōgenJeversche Leidenschaften, friesische Leidenschaften, friesische Zuckerbrezeln
fräisk kaukjeFriesenkeks, mit grobem Zucker bestreutet Keks aus Mürbeteig
fräisk singsangfriesischer Singsang, friesische Intonation
fräisk stóóbīStabyhoun (friesische Hunderasse)
walēr snēdent däi fräisk wīven dat brōd fööer d' bostfrüher schnitten die friesischen Frauen das Brot vor der Brust