Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Kursbuch
Online-Kurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
d'r heb 'k mī düğterğ up frājt
darauf habe ich mich sehr gefreut
däi fent is häil ūtlóóten fan frâjt
der Junge ist ganz ausgelassen vor Freude
däi sük ōver annerman s' óólük frājt däi sīn äigen stājt fööer d' dööer un blājt
wer sich über fremdes Unglück freut dessen eigenes steht vor der Tür und blüht (Spr.)
frâjt (däi)
Freude
häi sprung fan frâjt hóóst an 't böön
er war sehr erfreut (Rdw.: "er sprang vor Freude fast an die Zimmerdecke")
häi was sō fan dat bauk ferhērelkt dat häi fan frâjt hóóst an 't böön sprung
er war so sehr von dem Buch erfreut dass er vor Freude fast an die Zimmerdecke sprang
ik heb mī sō frājt
ich habe mich so sehr gefreut
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK