OstfriesischDeutsch
'k wäit allerdēğs näit mēr wat 'k d'r tau säegen salich weil ganz und gar nicht mehr was ich dazu sagen soll
't is do allerdēğs tau düldas ist doch völlig zu böse
't word't allerdēğs mī tau stures wird sogar mir zu schwer
allerdēğssogar, ganz und gar, vollständig, völlig
häi kun 't allerdēğs fandóóeğ wēr näit stóón lóóten alwō häi d'r güster ērst hâu um hat het dat häi sük d'r an fergrēpen hārer konnte es sogar heute wieder nicht stehen lassen obwohl er da gestern erst Prügel deswegen bekommen hatte weil er sich daran vergriffen hatte
häi kwam allerdēğs bī mī um mī d'r ōwer tau räied tau stellener kam sogar zu mir um mich darüber zur Rede zu stellen