OstfriesischDeutsch
akróótgenau, präzise, akkurat, sorgfältig; ordentlich, sauber
akróótgeradeso, genauso, ebenso, gerade wie; gerade eben, soeben, gerade im Augenblick, jetzt
d'r gājt dī dat net akróót as mīda geht es dir genau wie mir
dat heb ik net akróót säindas habe ich soeben gesehen
dat lēt akróótdas sah ordentlich aus
däi fisk het anbēten dō ik net akróót sitten gungder Fisch hat angebissen als ich mich gerade hinsetzt
dū kumst net akróót rechtdu kommst gerade rechtzeitig
häi het net akróót weğgóóner ist gerade weggegangen
häi kwam net akróóter kam gerade eben
in 't süükenhūs hebbent s' hum net akróót an 't drüppen hangenim Krankenhaus haben sie ihn jetzt gerade an den Tropf gehängt
net akróótgeradeso, genauso, ebenso, gerade wie; gerade eben, soeben, gerade in diesem Augenblick, jetzt
net akróót asgleich wie, gerade wie
net akróót glīkegal, gleichgültig, unbedeutend