OstfriesischDeutsch
achter kōmenverstehen, begreifen
achter wat kōmenetwas gewahr werden, etwas erkennen, hinter etwas kommen
d'r achter kōmendahinter kommen, etwas herrausfinden, etwas erfahren, etwas gewahr werden
häi is in 't achter kōmener ist in das Zurückgehen gekommen, er ist zurück geblieben, er ist zurück gekommen
ik wil säi of ik d'r näit mit 'n drāj achter kōmen kan wat säi äinlīk willentich will sehen ob ich nicht mit einer Veränderung der Umstände herausfinden kann was sie eigentlich wollen
wī bünt d'r häil lóót achter kōmen dat däi ârm kērl näit lēsen und sğrīven kunwir haben sehr spät herausgefunden dass der arme Mann weder lesen noch schreiben konnte