Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Lernen
Grammatik
Online-Sprachkurs
Präsenz-Sprachkurs
Tastatur
Downloads
JFM
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
'n gapsk wâjt
zwei Handvoll Weizen
'n sak wâjt
Weizensack
Wâjt
geogr.: Weite
d'r wājt 'n sôr wind
da weht ein trockener Wind
dat wājt d'r bróóf in
dort weht es stark hinein
dat wājt häil krachtdóóderğ
es weht ganz gewaltig
dat wājt sō baldóóderğ dat me hóóst bâng in 't hūs worden maut
es weht so gewaltig das man fast Angst im Haus haben muss
däi düüvel sājt wäid in d' wâjt
der Teufel säht Unkraut in den Weizen
däi wâjt liğt achter d' wâjd
der Weizen liegt hinter der Weide
däi wâjt was dies dóógen no gaudkōp
der Weizen war in diesen Tagen noch günstig
häi mōl däi wâjt
er mahl den Weizen
ik düsker ērgüster wâjt
ich drosch vorgestern Mais
nōrdwind in d' jūnī wājt 't kōrn in 't land
Nordwind im Juni weht das Getreide ins Land (Spr.)
sō lâng däi wind wājt un däi hóón krājt
für ewige Zeiten (Spr.: "so lange der Wind weht und der Hahn kräht")
up d' klāj word't mäist sóód wâjt bōnen bēr un hóófer bāut
auf dem Klei wird meistens Raps Weizen Bohnen Gerste und Hafer angebaut
wâjt (däi)
botan.: Weizen (Triticum spec.)
äin sak wâjt gelt 15 oirō
ein Sack Weizen kostet 15 Euro
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK