Suche nach Swet(frs>de) - Ōstfräisk wōrdenbauk

Ostfriesisch	Deutsch
'n swet anbīróómen	eine Grenze setzen
Swet	geogr.: Grenze (Jever); geogr.: Grenze (Holtriem)
dat oel swet fan däi wäiserfräisk tóól un däi äimsfräisk tóól köönent wī fandóóeğ no in us Ōstfräisk höören	die alte Grenze der weserfriesischen Sprache und der emsfriesischen Sprache können wir heute noch in unserem ostfriesischen Platt hören
däi sğendārms hebbent däi drōgen an 't swet bīslóón	die Polizei haben die Drogen an der Grenze beschlagnahmt
dō wī up bâjd ennen däi swet fastset't hebbent dan willent wī up elker sīd 'n dâul setten un dan fan däi äien up d' anner kīken um d'r nóó 'n lîk swetten ūtstēken t' köönen	wenn wir auf beiden Seiten die Grenze festgesetzt haben dann wollen wir auf jeder Seite einen Grenzstein setzen und dann von dem einen zum anderen schauen um danach eine gerade Grenzscheide ausstecken zu können
häi het ōver 't swet stapt	er hat die Grenze überschritten
swet (dat)	Grenze; Grenzlinie; Grenzzeichen
swet ōverstappend	grenzübergreifend, grenzüberschreitend
säet gājt fööer sieb - sieb gājt fööer swet	das Pfandrecht geht vor dem Vorkaufsrecht des Verwandten - das Vorkaufsrecht des Verwandten geht vor dem des Grenznachbarn (ostfriesisches Vorkaufsrecht)