Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Online-Sprachkurs
Präsenz-Sprachkurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
Stēden
geogr.: Stedingen
dat het up twei stēden brānt
es hat an zwei Stellen gebrannt
däi kōpern kēdel fangt up mērder stēden an t' būlen
der Kupferkessel beginnt an mehreren Stellen zu beulen
däi säj drung an twäj stēden döör d' dīk
die See drang an zwei Stellen durch den Deich
dō d'r ērst rötterğ stēden in d' käies bünt dan is 't best dō s' rājn ūtstōken of ūtsnēden wordent anners arnent säi licht al fērer
wenn da erst einmal faulige Stellen im Käse sind dann ist es das Best wenn sie vollkommen ausgestochen oder ausgeschnitten werden sonst dringen sie leicht immer weiter
stad (däi)
Stadt
stē (däi)
Stelle, Ort, Platz; Stätte; Stellung; Anstellung; Besitz
up anner stēden word't ōk brōd bakt
auch andere Leute müssen essen (Rdw.: "auch an anderen Stellen wird Brot gebacken")
up enkeld stēden
an einzelnen Stellen
up mērder stēden
an mehreren Stellen
us grôt stēden wordent bī lütjen net sō forelk as däient in Amērīkó
unsere Großstädte werden langsam genauso gefährlich wie die in den USA
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK