Ostfriesisch | Deutsch | |
Sğot | geogr.: Schott; geogr.: 't Schot, Ossenschot | |
Upgant-Sğot | geogr.: Upgant-Schott | |
däi sluep liğt in d' sğot | naut.: die Langleine zum Schellfischfang der Schaluppe ist versenkt | |
dō sğōt hum 't in d' sin | da fiel es ihm wieder ein | |
häi sğōt d'r ōver | er schoss hinüber | |
häi sğōt tau un däi görf róókde däi óónt | er schoss und die Garbe traf die Ente | |
rif grēp häi 't raur un sğōt däi bōntje dōd | rasch griff er nach dem Gewehr und erschoss den Bösewicht | |
sğot (dat) | Geschoss; Grabenauswurf, geschossenes Erdreich; höher liegendes Land | |
sğot (däi) [dialektal: sğöt (Borkum, Emden, Rheiderland)] | Schott, Absperrung; Holzwand, Bretterwand; dichter Holzzaun; Scheidewand; Absperrung, Gitter; Tor; Wagenklappe, Anhängerklappe; Laderaumabdeckung; fig.: Hosenschlitz, Hosenstall | |
sğot smīten | Grabenauswurf ebnen | |
sğôt (däi) | naut.: Schot, Leine zur Bedienung des Segels | |