OstfriesischDeutsch
Süen (däi)Sol (germanische Gottheit)
däi süen bīstürt däi dağ däi móón bīsörğt däi nachtdie Sonne regiert den Tag der Mond besorgt die Nacht
däi süen dóóltdie Sonne geht unter, die Sonne sinkt
däi süen is gēldie Sonne ist gelb
däi süen rīst rōd in d' ōstendie Sonne geht rot im Osten auf
dū hest süen in 't siechtdu hast Sonnenbrand im Gesicht
fröem süenNebensonne (Parhelion)
häi bīgājt 'n süener begeht eine Sünde
klips up d' süenSonnenfinsternis
mit suen bīsefmit gesundem Verstand
mörn sal däi süen sğīnen mits ik dat wērwikken trauen kanmorgen soll die Sonne scheinen vorausgesetzt ich kann der Wettervorhersage trauen
suen (däi)Gesunder, Gesunde
süen (däi)Sonne
süen (däi)Sünde
süen in wat hebbenirgendwo Sonnenbrand haben
wen däi süen rist in 't west köönent lâj lüü bestwenn die Sonne im Westen aufgeht arbeiten faule Menschen am besten (Spr.)
wī bóókernt us in d' süenwir wärmen uns in der Sonne