OstfriesischDeutsch
Middelsgeogr.: Middels
Middels-Westerlauğgeogr.: Middels-Westerloog
Middels-Ōsterlauğgeogr.: Middels-Osterloog
däi fūlerğkaid het d'r sō in fast arnt dat säi d'r hóóst mit ğīn middels wēr ūt tau krīgen isdie Fäulnis ist dort so fest eingedrungen das sie dort mit fast keinen Mittel wieder zu entfernen ist
däi fūlerğkaid is al dēger in dat gaud inarnt dat 't hóóst häil mit ğīn middels wēr sğōn tau krīgen isder Schmutz ist schon stark in das Zeug eingefressen das es fast mit gar keinen Mitteln wieder sauber zu bekommen ist
häi is sō fäel up dat wicht dat häi d'r mit ğīn middels fan of t' brengen is um höör t' trāuener ist so verliebt in das Mädchen das er mit keinen Mittel davon abzubringen ist sie zu heiraten
middel (dat)Mittel, Hilfsmittel; Arzneimittel, Heilmittel