OstfriesischDeutsch
Mäemm. Vn.: Memme, Memmo
bâb un mäemPapa und Mama
dat bünt sük lütje büngels däi altīd bī mäem an 't bäin hangentdas sind kleine lebhafte Kinder die immer bei Mama am Bein hängen
däi kinner mussent tüsken mäem un bâb käisendie Kinder mussten zwischen Mama und Papa wählen
ik kīk ēfkes of mäem dat wäiten dājtich schaue kurz ob Mama das weiß
kumpelment fan mäem un bâb - bī us is 'n lütje jung upstóónGrüße von Mama und Papa - bei uns ist ein kleiner Junge geboren worden
kumpelment fan mäem un bâb - bī us is 'n lütjet wicht upstóónGrüße von Mama und Papa - bei uns ist ein kleines Mädchen geboren worden
mäem (däi)Mama
mäem het ferlēden joer fær harten sğōtenunserer Mama hat letztes Jahr vier Hirsche geschossen
mäem het mī wat föörlēsenMama hat mir etwas vorgelesen
mäem röpt däi kinnerMama ruft die Kinder
mäem söch us dō un fun usMama suchte uns damals und fand uns
mäem sğul as watMama schimpfte wie verrückt
mäem un bâbMama und Papa
mīn lütje sğīt bī d' hakken wēs man stiel mäem wil dī 't titje gēvenmein kleiner Hosenscheißer sei nur still Mama will dir die Brust geben
mīn mäemmeine Mama
mīn mäem wäit dat walmeine Mama weiß das sicher
us mäem het kâuk baktunsere Mama hat Kuchen gebacken