Ōstfräisk Wōrdenbauk
Ostfriesisches Wörterbuch
Wörterbuch für das ostfriesische Platt
Lernen
Grammatik
Online-Sprachkurs
Präsenz-Sprachkurs
Unterstützen
Fehlendes Wort spenden
Geld spenden
Jungfräiske Mäinskup
Tastatur
Downloads
DE>FRS
FRS>DE
EN>FRS (beta-version)
FRS>EN (beta-version)
Dropdown
Ostfriesisch
Deutsch
God help God lōn
wer Gottes Werk tut wird belohnt (Spr.: "Gott hilf Gott Lohn")
LÓN (dat)
LAN (Local Area Network)
Wirlöes LÓN
Wireless LAN
al dat ampeln kriğt 'n lōn
Bestrebungen werden belohnt
dat is sīn ferdäint lōn dat häi hâu krēğ
das ist sein verdienter Lohn dass er Prügel bekam
dū maust mī näit mīn lōn bīknibbeln
du darfst mir meinen Lohn nicht kürzen
grôt lôn
Allee
häi kan als plóónen blōt näit wō h' lōn sünner ārbaid krīgen kan
er redet viel aber kann nichts umsetzen (Rdw.: "er kann alles planen nur nicht wie er Lohn ohne Arbeit bekommen kann")
häi rājst up läej lōn
er lebt auf Kosten anderer (Rdw.: "er reist auf mildem Lohn")
ik lóót mī näit in mīn lōn bīknīpen
ich lasse mich nicht in meinem Lohn verkürzen
lôn (däi)
Lohne, schmale Gasse; schmaler Dorfweg, Dorfpfad, Fußweg im Dorf; Zufahrt, Zufahrtsweg; Zufahrtsweg zu einer Kirche; kleine Allee, Weg mit Bäumen; langer Landweg
lön (däi)
Koppelstock, Koppelstange; trad.: Koppelstange mit der ein Schaf an das andere gekoppelt wird
lōn (däi)
Lohn, Gehalt, Verdienst
wat is dat föör 'n gebies döör d' lôn
was ist das für ein wiederholtes Gerenne durch die Gasse
×
Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen ein angenehmeres Surfen zu ermöglichen.
This website uses cookies to give you a better browsing experience.
OK