OstfriesischDeutsch
Janman (däi)Janmann, Beiname für Wotan (germanische Gottheit)
Janman krupt döör 't spinhūsJanmann kriecht durch den Strumpf (Spr. wenn man ein Loch in der Socke hat)
Wor is no sō 'n bóójfanger as Janman?Wo ist noch ein so guter Schlittschuhläufer wie Janmann?
hoi Janman - däi buent kau - tiel up däi faut - däi weğ is gaud!hott Wotan - die bunte Kuh - heb auf den Fuß - der Weg ist gut (mythologische Rdw. bei welcher Wotan in der Wilden Jagd die Wolken in Form einer Viehherde vor sich hertreibt)
wel sal hum ferlüüden? Janman sīn büüdenwer soll seinen Tod durch Läuten bekannt machen? Wotans Gehilfen