OstfriesischDeutsch
'n hâlf üereine halbe Stunde
'n üer góónseine Stunde entfernt, eine Stunde zu Fuß
'n üer of dräjetwa drei Uhr
'n üer of twalmungefähr um zwölf Uhr
'n üer of wateinige Stunden, etliche Stunden
'n üer of äienetwa ein Uhr; vielleicht ein Uhr; um ein Uhr herum
's nachts tēgen drei üernachts um drei Uhr
't is fær üerer ist vier Uhr
't is klok äin üeres ist ein Uhr, es ist genau ein Uhr
-üer-ur, -ure (Nachsilbe in Fremdwörtern)
drei kertæær üerdrei Viertelstunden
drei üer lóóterdrei Stunden später
däi däiğ maut fīf üer dorender Teig muss fünf Stunden ruhen
fan Neisğâns nóó d' poller dor krīgent s' tēgen ses üer hollertvon Neuschanz bis zum Polder da bekommen sie um sechs Uhr Feierabend
fær üer klok!vier Uhr!
fīf üer klok - firóóvend!fünf Uhr - Feierabend!
häi kwam pās fīf üerer kam genau um fünf Uhr
kertæær üerViertelstunde
sööm üer kloksieben Uhr
tüsken tain un elf üerzwischen zehn und elf Uhr
tüsken tain un elf üer fanföörmiddağzwischen zehn und elf Uhr heute vormittag
tēgen fīf üerum fünf Uhr, gegen fünf Uhr
wat 'n elfürtje is? 't was walēr setrecht dat in däi gâud börğerhūshollens 's föörmiddóóğs tēgen elf üer 'n kopke tē drunken wurwas ein Elfürtje ist? das war einst Gewohnheitsrecht das in den guten Bürgenhaushalten vormittags um elf Uhr eine Tasse Tee getrunken wurde
wī möyten um fīf üer in d' wērtskupwir treffen uns um fünf Uhr in der Gaststätte
üer (däi)Stunde, Uhrzeit, "Uhr" (Uhrzeitangabe)