OstfriesischDeutsch
'n kopke tēeine Tasse Tee
'n kopke tē drinkeneine Tasse Tee trinken
'n kopke tē drinkeneine Tasse Tee trinken
'n krâs kopke tēeine starke Tasse Tee
'n sğranner kopke tēeine exzellente Tasse Tee
ik sit up mīn gemak un smōk 'n pîp tebak un drink mīn kopke tē un d'r bün 'k mit t'frēich sitze auf meiner Toilette und rauche eine Pfeife Tabak und trinke meine Tasse Tee und damit bin ich zufrieden (Spr.)
no 'n kopke tē un dan kan 't wat wordennoch eine Tasse Tee und dann können wir beginnen
wat 'n elfürtje is? 't was walēr setrecht dat in däi gâud börgerhūshollens 's föörmiddóóğs tēgen elf üer 'n kopke tē drunken wurwas ein Elfürtje ist? das war einst Gewohnheitsrecht das in den guten Bürgenhaushalten vormittags um elf Uhr eine Tasse Tee getrunken wurde
wat säeğst d' fan 'n kopke tē?was sagst du zu einer Tasse Tee?
wel up 'n kopke tē nöygenjemanden auf eine Tasse Tee einladen
willent wī 'n lekker kopke tē mitnanner drinken?wollen wir eine leckere Tasse Tee miteinander trinken?
wult dū no 'n kopke tē?willst du noch eine Tasse Tee?
wī drinkent 'n kopke tē mitnannerwir trinken zusammen eine Tasse Tee