Ōstfräisk
Wōrdenbauk fan däi ōstfräiske tóól
Wörterbuch der ostfriesischen Sprache
Achtung:
Das Wörterbuch wird momentan kontinuierlich erweitert.
WortÜbersetzungDetails
Gräitjew. Vn.: Grete, Gretchen, Gretje (zu: Margarethe)
fîn Gräitjebotan.: Glanz-Rauke (Sisymbrium irio)
heller up Gräitje!werde heiter Gretchen!
mit läiverlóó kumt Jân in d' büks un Gräitje in d' wamslangsam verstehen sie es (Sprichwort: "allmählich kommt Jan in die Hose und Gretchen in den Mantel")
pūhē Gräitje wat is dīn hemd langohha Gretchen wie ist dein Hemd lang!